© U L T R A M A R I N
nl  ankerboei   hol lichaam of ton, soms ook een stuk hout, dat met een touw of een ketting aan het anker bevestigd is. Het wordt te water gelaten en geeft de ligplaats van het anker aan. Ankerboeien waren met name op drukke ligplaatsen gebruikelijk om te verhinderen dat schepen hun ankers zouden verwarren of over de ketting zouden varen. (Volgens het politiereglement moet een ankerboei geel gekleurd zijn en voorzien van een radarreflectie.)  
de  Ankerboje
Döpper
(gelbe) Boje (Hohl- oder Schwimmkörper, hilfsweise auch ein Holzstück), die mit einem Seil oder mit einer Kette am Anker befestigt, mit diesem zu Wasser gelassen wird und die Liegestelle des Ankers anzeigt. Ankerbojen waren auf den belebten Liegeplätzen gebräuchlich, um zu verhindern, daß Schiffe ihre Anker ineinanderschmeißen oder über die Kette fahren.
en  anchor buoy a (yellow) buoy or another floating object that is fastened to the anchor to indicate the position of the anchor under the water to other ships;
fr  bouée d'ancre  
es boyarín del ancla      
it grippiale      
dk ankerbøje      
se ankareboj      
ankerboei - Ankerboje - anchor buoy - bouée d'ancre