© U L T R A M A R I N
nl valreep
touwladder
jakobsladder
     
de Fallreep
Strickleiter
Jakobsleiter
Knüppelleiter
 
en manrope
rope ladder
 
fr échelle en cordage
échelle de corde
échelle de revers
échelle de tangon
coupée
 
es escala de embarque
escala de gato
 
it scaletta d'imbarco
biscaglina
 
dk faldereb      
se fallrep