ultramarin - maritime media & more
nl rank   een rank schip is zeer slank gebouwd en neigt daardoor lichtelijk zijwaarts   
de rank ein rankes Schiff ist sehr schlank gebaut und neigt sich daher leicht zur Seite;
en slender
crank
tender
a vessel is said to be crank or tender when it tens to heel over too easily heeling to the side. This may happen because of the construction or too little weight in the ship's bottom.
fr côté faible
faible de côté
faible de côté se dit d'un navire qui s'incline facilement; ceci peut être la conséquence d'un défaut de construction ou du peu de poids dans le fond.
es        
it        
dk rank      
se rank