ultramarin - maritime media & more
nl roer   afhankelijk van de stand van technische ontwikkeling de aanduiding van het roerblad of de roerinrichting, dient voor het sturen van het schip tijdens de vaart of terwijl het schip stilligt in stromend water  
de Ruder je nach technischem Entwicklungsstand Bezeichnung für das Ruderblatt oder die Ruderanlage, dient zum Lenken des Schiffs während der Fahrt oder ruhend im fließenden Gewässer;
en helm
rudder
also rudder blade, rudder plate; a broad, flat, moveable piece of wood or metal hinged vertically at the stern of a boat or ship, used for steering
fr gouvernail  
es timón      
it timone      
dk ror      
se ror
roder